My very favourite student M. left me. Not because I am such a terrible teacher, or so he says (although he consistently referred to my classes as “German curse” instead of “course”), but because he moved to Germany to be with his German wife.
The poor guy really had to pay for falling in love with a German lady. Literally. First, he had to learn German in order to pass a German test for his visa. Once he had moved to Germany, he then had to attend an integration course of 645 classes!
Moving to Mexico is a lot easier. However, if there were integration classes there are a few points I think they should cover, like e.g.:
- The various kinds of chili peppers. So your eyes won’t pop out because you thought it a good idea to take a big spoonful of salsa habanera.
- How to bribe a policeman.
- How to kill a scorpion.
- Tequila tasting.
- How to increase resistance to non-stop mariachi music for hours. Might come in handy if you decide to spend some time in the delivery room of a local hospital.
- Differences between tacos, tortillas & friends.
- Basic knowledge of (Mexican) Spanish. For those expats who have been living here for years and still don’t speak a single sentence are just unbearable.
- How to make a phone call.
Say what? – Yes, how to make a phone call.
I never understand how people here do it, and whenever I bring up the subject it causes hysterical giggles from everybody. The best thing is to not use a landline phone at all, because if you do you need to use a whole lot of prefixes that are not required if you use a mobile phone. But if you are a little old fashioned and belong to a generation that’s still used to using landline phones (“Oh, I’d rather use landline, mobile is far too expensive!” Sounds familiar? Welcome to the club…), and if you have just moved to Mexico, this is for you:
Long distance call landline to landline: 01 + area code + phone number
Long distance call landline to mobile: 045 + area code + phone number
Local call landline to mobile: 044 + area code + phone number
Local call landline to landline: no prefix, no area code
Since you cannot tell from the number whether it’s a mobile or landline phone, smart people always point out which is which. But if you don’t know what number you were given, you just have to try the different prefixes. That’s no big drama, but again it shows that Mexico is not on your side if you are in a hurry.
And if you want somebody from outside Mexico to call your Mexican cell phone, make sure they dial a 01 between country code and area code. This doesn’t apply for your landline phone. See, it’s a good thing to have a landline phone, even if only for incoming calls from abroad.
On second thought, using a banana might be just as effective.